Nevertheless : 비즈니스 영어 표현 완벽 정리

1. Nevertheless의 뜻

Nevertheless는 "그럼에도 불구하고"라는 뜻을 가진 영어 표현으로, 반대 상황이나 예상과 다른 결과를 강조할 때 자주 사용됩니다.

예를 들어 :

• 어떤 문제가 발생했지만 그럼에도 불구하고 계획이 진행되는 경우
• 부정적인 상황에서도 긍정적으로 행동해야 할 때

Nevertheless는 비즈니스 영어에서 특히 중요한 표현으로, 설득력 있는 의사소통이나 협상 시 유용합니다.

예시 : Nevertheless 사용 맥락

• 부정적 상황을 뒤집는 긍정적 메시지 전달 :
  “The project faced numerous challenges. Nevertheless, we delivered on time.”
• 비즈니스 협상에서 신뢰감 형성 :
  “Our competitors offer lower prices. Nevertheless, our product’s quality remains unmatched.”

---

2. Nevertheless의 어원

Nevertheless는 14세기 후반 영어에서 유래된 표현으로, "never the less"라는 세 단어가 합쳐진 형태입니다.

• Never : "절대 아니다"
• The less : "덜한 상태"
  결합하여 "덜하지 않다" → "그럼에도 불구하고"의 의미로 발전했습니다.

이는 영어 문법에서 복합어(composite words)가 일상적으로 만들어지는 과정을 보여줍니다. 현대 영어에서도 여전히 Nevertheless는 고급스럽고 격식 있는 표현으로 쓰입니다.

---

3. Nevertheless를 활용한 예문 5가지

 

Example 1)

"The team was exhausted after the long meeting. Nevertheless, they completed the task efficiently."
▶ 팀은 긴 회의로 지쳤다. 그럼에도 불구하고, 그들은 업무를 효율적으로 완료했다.

 

Example 2)

"Sales were lower this quarter. Nevertheless, the company remains optimistic about the annual growth."
▶ 이번 분기 매출은 낮았다. 그럼에도 불구하고, 회사는 연간 성장에 대해 낙관적이다.

 

Example 3)

"It rained heavily during the event. Nevertheless, attendees enjoyed the performances."
▶ 행사 중에 비가 많이 내렸다. 그럼에도 불구하고, 참석자들은 공연을 즐겼다.

 

Example 4)

"She didn’t have prior experience. Nevertheless, she excelled in her new role."
▶ 그녀는 이전 경험이 없었다. 그럼에도 불구하고, 그녀는 새로운 역할에서 뛰어났다.

 

Example 5)

"The market is highly competitive. Nevertheless, our brand continues to lead."
▶ 시장은 매우 경쟁적이다. 그럼에도 불구하고, 우리의 브랜드는 계속해서 선두를 유지하고 있다.

 

---

4. 비슷한 상황에서 쓸 수 있는 다른 표현들

1. However : "하지만"

예 : "The product is expensive. However, it offers unmatched quality."
→ 이 제품은 비싸지만, 타의 추종을 불허하는 품질이다.

 

2. Nonetheless : "그럼에도 불구하고"

예 : "The idea seemed risky. Nonetheless, it was a great success."
→ 그 아이디어는 위험해 보였다. 그럼에도 불구하고 큰 성공을 이뤄냈다. 

 

3. Even so : "그럼에도 불구하고"

예 : "The conditions weren’t ideal. Even so, the project was completed on time."
→ 상황이 이상적이지는 않았다. 그럼에도 불구하고 프로젝트는 성공적으로 제때 마쳤다.

 

4. Still : "여전히, 그래도"

예 : "It’s a tough decision. Still, we must act quickly."
→ 이건 어려운 결정이다. 그래도 우리는 빠르게 행동해야된다.

이상으로 nevertheless의 예문과 활용법에 대해 살펴봤습니다.

감사합니다.