비즈니스 영어 표현 : "whereas" 뜻, 예문, 활용법 알아보기

1. ‘whereas’의 뜻

‘whereas’는 주로 문장 간의 대조적 상황이나 비교를 나타내는 접속사로, ‘~에 반하여’, ‘~인 반면에’라는 뜻을 가집니다.

• 주요 용도 : 두 가지 아이디어나 상황을 비교하거나 대조할 때 사용됩니다.

예를 들어,

• "The first team is highly experienced, whereas the second team is relatively new."
  • (첫 번째 팀은 매우 숙련되었지만, 두 번째 팀은 비교적 새롭다.)

‘whereas’는 격식 있는 문장에서 많이 쓰이며, 비즈니스 문서, 보고서, 프레젠테이션, 그리고 일상 대화에서도 유용합니다.

---

2. ‘whereas’의 어원

‘whereas’는 중세 영어에서 유래되었으며, 본래는 "주어진 상황에서"를 의미했습니다.

• 고대 영어 : wher (어디에서)와 as (같은 방식으로)의 결합
• 14세기 이후 법적 문서에서 "법적 조건이나 상황을 설명"할 때 주로 쓰였으며, 이후 현대 영어에서 대조를 나타내는 용법으로 확장되었습니다.

---

3. ‘whereas’를 활용한 예문 5개

 

Example 1)

"I prefer working in the office, whereas my colleague prefers working remotely."
▶ 나는 사무실에서 일하는 것을 선호하는 반면, 내 동료는 원격 근무를 선호한다.

 

• 서로 다른 선호도를 대조.

 

Example 2)

"The company’s revenue grew last year, whereas its expenses significantly decreased."
▶ 회사의 매출은 작년에 증가한 반면, 비용은 크게 감소했다.

 

• 긍정적인 재무 데이터를 강조하는 문맥.

 

Example 3)

"Whereas some people enjoy taking risks, others prefer playing it safe."
▶ 어떤 사람들은 위험을 즐기는 반면, 다른 사람들은 안전을 추구하는 것을 선호한다.

 

• 사람들의 성향 차이를 대조.

 

Example 4)

"Our competitor focuses on cost-cutting, whereas we prioritize innovation."
▶ 우리 경쟁사는 비용 절감에 중점을 두는 반면, 우리는 혁신을 우선시한다.

 

• 비즈니스 전략을 비교.

 

Example 5)

"Whereas I used to rely on paper notes, now I use a digital planner."
▶ 나는 종이 노트에 의존했던 반면, 이제는 디지털 플래너를 사용한다.

 

• 과거와 현재의 습관을 비교.

---

4. 이와 비슷한 상황에서 쓸 수 있는 표현들

‘whereas’와 비슷한 의미로 쓰일 수 있는 표현은 다음과 같습니다.

 

1. “While” : 반면에

예 : "While I enjoy coffee, my friend prefers tea."
→ 나는 커피를 즐기는 반면, 내 친구는 차를 선호한다.

 

 

2. “On the other hand” : 반면에

예 : "I enjoy working late; on the other hand, my boss prefers early mornings."
→ 나는 늦게 일하는 것을 좋아하지만, 내 상사는 아침 일찍 일하는 것을 선호한다.

 

3. “However” : 그러나

예 : "The product is expensive; however, it is worth the investment."
→ 제품은 비싸지만, 투자할 가치가 있다.

 

4. “In contrast” : 반대로

예 : "In contrast to the previous quarter, profits have significantly increased."
→ 지난 분기와 달리, 수익이 크게 증가했다.

 

이상으로 'whereas'에 대한 뜻과 예문에 대해 살펴봤습니다.

감사합니다.