unless : 뜻, 활용법, 그리고 관련 표현들 알아보기

 

오늘은 영어 회화에서 매우 유용하게 쓰이는 표현 "unless"에 대해 깊이 있게 알아보려고 합니다.

비즈니스 영어뿐만 아니라 일상생활에서도 자주 사용되는 "unless"는 조건이나 상황을 나타낼 때 활용되는데요.

이 글을 통해 뜻, 어원, 예문, 관련 표현들을 모두 아우르며 이해하기 쉽게 정리해드릴게요.

---

1. unless의 뜻

"unless"는 영어에서 "~하지 않는 한", 또는 "~이 아니면"이라는 조건을 나타내는 접속사입니다.
주로 특정 조건이 충족되지 않을 때 그에 따른 결과를 이야기할 때 사용됩니다.

 

예를 들어 :

• "You won't succeed unless you try."
  → "노력하지 않는 한 성공할 수 없다."

unless는 간결하면서도 강한 메시지를 전달하기 때문에 회의, 프레젠테이션, 이메일 작성 등 비즈니스 영어에서도 자주 등장합니다.

---

2. unless의 어원

"unless"는 중세 영어에서 유래된 표현입니다.

• 어원 분석 :
  • "un-" (not, 부정을 나타냄)
  • "less" (if less than, ~하지 않는다면)
    이 두 단어가 결합하여 "if not"의 의미로 발전했습니다.
    중세 영어 문헌에서는 종종 "onlesse" 또는 "on lesse" 형태로 사용되었으며, 시간이 지나며 간결한 "unless"로 자리 잡았습니다.

---

3. unless를 활용한 예문 5개

Example 1:

"We cannot proceed unless we get the client's approval."
▶ 고객의 승인을 받지 않는 한 우리는 진행할 수 없습니다.

 

Example 2 :

"Don’t leave the office unless the meeting is over."
▶ 회의가 끝나지 않는 한 사무실을 떠나지 마세요.

 

Example 3 :

"You will fail the project unless you follow the guidelines."
▶ 지침을 따르지 않으면 프로젝트를 실패할 것입니다.

 

Example 4 :

"She won’t agree unless you explain the benefits clearly."
▶ 당신이 이점을 명확히 설명하지 않는 한 그녀는 동의하지 않을 것입니다.

 

Example 5 :

"The deal won’t close unless both parties reach an agreement."
▶ 양측이 합의에 도달하지 않는 한 계약은 성사되지 않을 것입니다.

 

---

4. 비슷한 상황에서 사용할 수 있는 표현들

"unless"와 비슷한 맥락에서 쓸 수 있는 표현들도 알아두면 대화에 다양성을 더할 수 있습니다.

 

1. If not : ~하지 않다면

"I won’t go if not necessary."
→ 필요하지 않다면 가지 않을 겁니다.

 

2. Except if : ~하지 않으면

"We won’t start except if the documents are signed."
→ 서류에 서명하지 않으면 시작하지 않을 것입니다.

 

3. Otherwise : ~하지 않으면

"You must complete the report; otherwise, we can’t submit the project."
→ 보고서를 완료해야 합니다. 그렇지 않으면 프로젝트를 제출할 수 없습니다.

 

4. Provided that (조건부로) : ~인 경우에만

"You can enter the event provided that you have a ticket."
→ 티켓을 가지고 있는 경우에만 입장 가능합니다.

 

이상으로 unless의 뜻과 활용 예문, 비슷한 표현들에 대해 살펴봤습니다.

감사합니다.