despite : 비즈니스 영어 표현 완벽 이해와 활용법

 

1. despite의 뜻과 정의

despite는 "그럼에도 불구하고" 또는 "~에도 불구하고"라는 뜻으로, 주어진 상황이나 조건에도 영향을 받지 않고 다른 결과나 상황이 발생할 때 사용됩니다.

 

이 표현은 주로 대조를 나타내는 문장에서 쓰이며, 격식적이고 간결한 영어 표현으로 비즈니스 회화와 작문에서 자주 등장합니다.

---

2. despite의 어원

despite는 중세 영어에서 비롯되었으며, 어원은 라틴어  "despectus"에서 유래했습니다.

"despectus"는 "경멸하다"라는 의미를 지니며, 이는 상대방의 의견이나 상황에 대해 무시하고 행동하거나 결정할 때의 뉘앙스를 내포합니다.

 

시간이 지나면서 부정적인 뉘앙스는 줄어들고 단순히 "어떤 상황에도 불구하고"라는 중립적 의미로 자리 잡게 되었습니다.

---

3. despite를 활용한 예문 5개

 

Example 1)

"Despite the heavy rain, the event proceeded as scheduled."
▶ 폭우에도 불구하고 행사는 예정대로 진행되었습니다.

 

Example 2)

"She succeeded in the project despite facing numerous challenges."
▶ 수많은 어려움에도 불구하고 그녀는 프로젝트를 성공적으로 마쳤습니다.

 

Example 3)

"Despite his lack of experience, he performed exceptionally well in the interview."
▶ 경험이 부족함에도 불구하고 그는 면접에서 뛰어난 성과를 냈습니다.

 

Example 4)

"The company reported higher profits despite the economic downturn."
▶ 경제 침체에도 불구하고 회사는 더 높은 수익을 보고했습니다.

 

Example 5)

"Despite the initial failures, the team never gave up and eventually reached their goal."
▶ 초기 실패에도 불구하고 팀은 포기하지 않았고 결국 목표를 달성했습니다.

 

---

4. despite와 비슷한 상황에서 사용할 수 있는 표현들

1. Although : "비록 ~일지라도"

"Although it was raining, we decided to go hiking."
→ 비록 비가 왔었지만, 우리는 하이킹 하기로 결심했었다.

 

2. In spite of : despite와 완벽히 동일한 뜻으로, 좀 더 부드러운 표현

"In spite of his injuries, he finished the marathon."
→ 그는 고통스러웠음에도 불구하고, 그는 마라톤을 완주했다.

 

3. Even though : "심지어 ~임에도 불구하고"

"Even though she was late, she completed the task perfectly."
→ 그녀는 비록 늦었지만, 그녀의 일을 완벽하게 끝맞췄다.

 

4. Regardless of : "~와 관계없이"

"We will proceed regardless of the challenges ahead."
→ 우리 앞에 어떤 어려움이 있어도, 우린 나아갈 것이다.

 

이상으로 despite의 뜻과 예문에 대해 살펴봤습니다.

감사합니다.