The reason why : 비즈니스 영어 회화에서 꼭 알아야 할 표현

 

오늘은 비즈니스 영어 회화에서 자주 쓰이는 표현인 "the reason why"에 대해 깊이 있게 알아볼까 합니다.

이 표현은 직장에서 이유를 설명하거나 논리적으로 설득할 때 굉장히 자주 사용되는데요,

정확한 뜻, 어원, 활용법, 그리고 비슷한 표현들까지 자세히 살펴보겠습니다.

---

1. 'The Reason Why'의 뜻

"The reason why"는 한국어로 "왜 ~인지에 대한 이유"라는 뜻을 가지고 있습니다.
이 표현은 어떤 행동, 상황, 결과에 대한 이유를 설명하거나 구체적으로 언급할 때 사용됩니다.

 

예를 들어,

"The reason why the project was delayed is unclear."라는 문장은

→ "프로젝트가 지연된 이유는 명확하지 않다"라는 뜻입니다.

"the reason"이 핵심 주제를, "why"는 그 이유를 이끄는 연결고리 역할을 합니다.

---

2. 'The Reason Why'의 어원

• "The reason"은 중세 프랑스어 "raison"에서 유래되었으며, 이는 "논리적인 설명" 또는 "근거"를 의미합니다.
• "Why"는 고대 영어 "hwi"에서 비롯되었으며, 이는 "어떻게 해서", "무엇 때문에"라는 뜻으로 사용되었죠.
• "The reason why"라는 조합은 15세기 이후 영문학에서 두드러지게 등장하며, "어떤 일이 발생한 이유를 설명하는 중요한 문법 구조"로 자리 잡았습니다.

---

3. 'The Reason Why'의 예문과 해석

 

Example 1)

"The reason why we missed the deadline was due to unexpected technical issues."
▶ 우리가 마감 기한을 놓친 이유는 예상치 못한 기술적 문제 때문이었습니다.

 

Example 2)

"The reason why I chose this candidate is because of their outstanding skills."
▶ 제가 이 후보를 선택한 이유는 뛰어난 능력 때문입니다.

 

Example 3)

"The reason why our sales increased is the new marketing strategy."
▶ 우리의 매출이 증가한 이유는 새로운 마케팅 전략 때문입니다.

 

Example 4)

"The reason why customers prefer our brand is its reliability."
▶ 고객들이 우리 브랜드를 선호하는 이유는 신뢰성 때문입니다.

 

Example 5)

"The reason why I declined the offer was the lack of benefits."
▶ 제가 그 제안을 거절한 이유는 혜택이 부족했기 때문입니다.

 

이처럼 "the reason why"는 비즈니스 상황에서 논리적이고 명확하게 이유를 설명하는 데 유용합니다.

---

4. 'The Reason Why'와 비슷한 표현들

비슷한 의미를 가진 다른 표현들도 자주 사용됩니다.

상황에 맞게 대체해 사용할 수 있습니다.

1. "The reason that"

예 : "The reason that we succeeded was our teamwork."
→ 우리가 성공한 이유는 팀워크 덕분이었습니다.

 

2. "The cause of"

예 : "The cause of the delay was a supply chain issue."
→ 지연의 원인은 공급망 문제였습니다.

 

3. "Why"

예 : "Why did this happen?"
→ 왜 이런 일이 일어났나요?

 

4. "Due to"

예 : "The project was delayed due to unforeseen challenges."
→  프로젝트는 예기치 못한 어려움으로 인해 지연되었습니다.

 

이상으로 the reason why 표현의 뜻과, 예문, 활용법에 대해 살펴봤습니다.

감사합니다.